Goethe-Zertifikat е најпознатиот меѓународен испит за германски од Goethe-Institut, опфаќајќи нивоа од A1 до C2. Универзитети, работодавачи и органи низ целиот свет го прифаќаат, па тоа е чест избор за оние на кои им е потребен сертификат кој се признава. Главниот фактор за успех на испитот е сигурен речник во вашето ниво, кој е удобно да се учи со картички.
Што е Goethe-Zertifikat
Испитот проверува четири вештини — читање (Lesen), слушање (Hören), пишување (Schreiben) и зборување (Sprechen) — и неговото ниво е поврзано со скалата CEFR, па треба да се избере степен според вашата цел. За основни задачи се избира A1 или A2, а за посериозни — B1 и B2. Најчесто, во пракса, B1 е оној кој е потребен: тој е потребен за добивање на државјанство и многу работни сценарија, а тема е пошироко обработена во водичот германски за емиграција.
Структура и задачи на испитот
Запознавањето со форматот ја намалува половината на напнатоста, па е важно однапред да се запознаете со структурата. Во делот Lesen читате неколку кратки и средни текстови — објави, писма, забелешки — и одговарате на прашања за нив; во Hören слушате дијалози и пораки, обично два пати на пониските нивоа и поеднаш на повисоките. Пишаниот дел Schreiben бара да напишете порака или писмо во одредена ситуација, а усмениот Sprechen се состои од кратко раскажување за себе, дијалог со испитувачот или партнер и дискусија на тема.
Важна особина на Goethe од ниво B1 наваму е модуларноста: четирите делови можат да се полагаат и повторно полагаат одделно. Ако, на пример, пишувањето не достигнало прооден резултат, не е неопходно да се полага целиот испит повторно — доволно е да се повтори само еден модул. Ова ја намалува дел од притисокот и овозможува да се распредели подготовката: прво да се подобрат послабите вештини до сигурно ниво, а силните да се положат веднаш. Имајте тоа предвид при планирањето на часовите — и практикувајте ги сите четири вештини, а не само лексиката.
Лексика по нивоа
Обемот на речникот се зголемува од ниво до ниво, а разбирањето на тие ориентации помага при планирањето на подготовката. На нивоата A1–A2, фокусот е на секојдневната лексика и едноставни фрази — таа се учи практично од нула. За B1 потребен е речник од околу две и пол илјади зборови, опфаќајќи секојдневни теми, изразување на мислење и раскажување од сопственото искуство. На B2, бариерата се зголемува на четири илјади и повеќе, бидејќи се вклучуваат апстрактни теми и аргументација. Најлесно е да се учи овој речник по теми и да се зацврсти со повторување — пробајте со картичка:
Како да се подготвите за испитот
Подготовката за Goethe-Zertifikat се гради на два слоја. Првиот — јазикот: вие определувате целното ниво, проценувате потребниот минимален речник и го учите со интервални картички, паралелно тренирајќи го говорењето на глас од самиот почеток, бидејќи усмениот дел не можете да го „научите“ во последен момент. Вториот слој — форматот: важно е однапред да решавате примери на задачи Lesen и Hören од официјалната веб-страница на Goethe-Institut, за да не трошите енергија на испитот за да разберете како се организирани задачите. Комбинацијата „речник на ниво плус обработен формат“ е основата на сигурна подготовка.
Корисен е и „исписничкиот“ германски — зборови кои ќе се сретнат и во задачите, и во кореспонденцијата со центарот: die Prüfung (испит), das Zertifikat (сертификат), bestehen (положи, успее), durchfallen (падне), die Note (оценка), der Prüfungsteil (дел од испитот), mündlich / schriftlich (усно / писмено), die Anmeldung (пријава за испит). Овие неколку десетина зборови вреди да се научат однапред — така и инструкциите за задачите, и писмата од Goethe-Institut можат да се читаат без речник.
Речникот решава приближно половина од испитот. Картичките на ниво затвораат лексиката, а официјалните пробни испити — форматот на задачите.
Чести прашања
По чемu Goethe се разликува од telc?
И двата испита се базирани на скалата CEFR и се широко признати. Goethe ги издава Goethe-Institut, познат е во странство; telc е често поевтин и популарен на B1 за државјанство. По содржина, тие се слични.
Кој ниво на Goethe е потребен за работа?
Обично B1–B2, во зависност од професијата: негде е доволно основно комуникација, негде е потребен слободен работен јазик.
Од кои делови се состои испитот Goethe?
Од четири модули: читање (Lesen), слушање (Hören), пишување (Schreiben) и зборување (Sprechen). На нивоата од B1, модулите можат да се полагаат и повторно полагаат одделно.
Колку зборови треба да се знаат за Goethe B1?
Околу 2400 зборови, опфаќајќи секојдневни теми, изразување на мислење и раскажување на искуствата. За B2 — веќе околу 4000 и повеќе.
Колку долго важи сертификатот Goethe?
Самиот сертификат е без рок, но многу институции и органи ги прифаќаат резултатите издадени не подоцна од пред две години. Ова треба да се провери во конкретната институција.
Коментари
0 ·